ASL Interpreter Jobs (Remote & On-Site)

ASL interpreter jobs fall into four main settings: video relay service (VRS), video remote interpreting (VRI), educational interpreting in schools, and community work such as medical, legal and workplace assignments. The first two are done from a screen and are where most remote ASL roles are. The last two are usually on-site, so this page lists jobs of any work mode.

The BLS notes that demand for ASL interpreters is expected to grow because of the increasing use of video relay services (BLS: interpreters and translators). Overall, BLS projects only 2% growth for interpreters and translators from 2025 to 2035, with about 6,000 openings a year mostly from people leaving the field.

If the feed is empty, leave your email above and we will alert you when roles are listed.

How much do ASL interpreter jobs pay?

BLS does not break out sign language interpreters separately, so these are medians for all interpreters and translators in 2025 (BLS OOH). Use them as a baseline only.

We did not verify pay for specific VRS or VRI employers, so we do not quote it. Freelance community interpreters usually set per-hour rates with minimum booking blocks, so ask about minimums and cancellation terms.

Certification and state rules

The national credential is the RID National Interpreter Certification (NIC). RID says NIC candidates need at least a bachelor's degree in any major or an approved Alternative Pathway before the performance exam, and must pass the CASLI Generalist Knowledge Exam first (RID educational requirements). Certified members then keep up with RID's Certification Maintenance Program.

State rules vary. Texas certifies interpreters through the Board for Evaluation of Interpreters (BEI), with Basic, Advanced and Master levels (Texas HHS). For K-12 schools, many programs use the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) run through Boys Town National Research Hospital. Check your state's licensure rules before you apply, and note that BLS says general certification is not typically required across the occupation, though most states require it for court interpreters.

Employers to check

Start with these and confirm any opening on the employer's own careers page:

• Sorenson: its careers page cites more than 4,000 interpreters worldwide and a 68% remote workforce. It also runs an interpreter academy for new interpreters.
• VocoVision: lists interpreters among the roles it hires for remotely.
• ZP Better Together, Convo and Interpretek: named by industry job boards as remote interpreting employers. We did not verify their current openings, so check their sites directly.

VRS, VRI and on-site compared

VRS is a fast, high-volume setting where you interpret phone calls between Deaf and hearing people and need strong simultaneous interpreting skills. VRI connects you by video to a hospital, court or office that needs an interpreter on the spot. Educational and community interpreting is in person, with assignment schedules set by the school or client. Remote work gives you a home base and steady call flow, while on-site work pays for travel and variety but can mean gaps between bookings.

Protect yourself

Real employers do not charge you to be interpreted for, tested or onboarded, and never send checks for you to deposit. Verify every recruiter on the company's own careers page. The FTC publishes job-scam guidance at consumer.ftc.gov.

More jobs by category

ASL Interpreter Jobs (Remote & On-Site) — FAQ

Do I need a degree to be an ASL interpreter?

For the RID NIC, candidates need at least a bachelor's degree in any major or an approved Alternative Pathway before the performance exam. State and employer rules differ, so check both.

How much do ASL interpreters make?

BLS reports a median of $60,170 a year ($28.93 an hour) for all interpreters and translators in 2025. The BLS does not publish a separate figure for sign language interpreters.

What is the difference between VRS and VRI?

VRS is video relay service, where you interpret phone calls between Deaf and hearing people over video. VRI is video remote interpreting, where you interpret by video for an on-site meeting, appointment or hearing.

Can I work as an ASL interpreter from home?

Yes, in VRS and VRI roles. Sorenson's careers page cites a 68% remote workforce. Educational and community interpreting is usually in person.

Is ASL interpreting worth it?

It suits fluent, certified interpreters who like fast-paced work and either a home base or variety on site. Training and certification are a real investment, so confirm your state's requirements first.

Check the listings above or browse all jobs.